Sunday, October 3, 2010

Internship Diaries - Part I

Internship ka tih lai a ka experience tlem a zawng....

  • A tan tir lamah khan kan han bo ve haih haih khawp a. Khawsik enna 'thermometer' kha an lo hmuam tir ngai reng reng lo chu niin. Hre ve hek lo, mi chi hrang hrang zakhnuaia an hawlh rawn luai luai kha putar pakhat ka hmuam tir ve tat. A hre chhuak zui lem lova ka lawm khawp mai.
  • Vawikhat chu pitar kum 86 mi hi casualty-ah an rawn hruai a. An harsatna zualpui kan in zawh fel hnu chuan a khaw hmuh a la fiah that leh that loh kan zawt a. A rawn kalpuitu zinga pakhat chuan, "A, a la fiah tha thawkhat aniang, Zuma hi a khel peih ve riau a," tiin min chhang a. Khel ve satliah mai turah kan ngai ngawt a, mahse a lo ni lo nasa mai. "Ka pi, Zuma chu eng level nge i thlen theih?" ti a kan zawh chuan, "Ka khel chhuak vek thei," tiin min chhang. Tun thleng hian dangdai ka la ti.
  • Rilru lam harsatna neih avanga na der, an chhungten casualty-a an rawn hruai chuk chuk hi an awm ve nual thin. Hmeichhia an ni tlangpui. Pumna, taksa khawng, thaw hah tih vel te hi an rawn chhuanlam thin. Mahse han enchian deuh a, han kawm chian deuh chuan a nihna tak hi a rawn langchhuak ve leh mai thin bawk. Nula pakhat, emergency tawk a an rawn hruai kha chu a frank ve angreng khawp mai. "I engnge na?" ti a kan zawh chuan, "Ka rilru," tiin min chhang keuh.
  • Kan pu pakhat hi an haihawt ve mai mai khawp a. Vawikhat chu vai putar, phunchiar zet mai, ni nga lai damdawiin a awm tawh hi a chhuah (discharge) a. "Khum kan indaih bawk silova, nang chu zia lam i pan tawh tho bawk a, chhuak tawh mai rawh aw," tiin a thlah thlap a. Chu vai putar chu a lo phakar ve phian mai a, a chhuak thla chu haw ta mailo chuan OPD lamah a hming a lo zuk ziak lut ve leh a. A chhuahtu kan pu haihawt lutuk chuan a lo theihnghilh hman chek aniang chu. Nakin deuhah chuan nurse zirlai pahnih hian chu vai putar chu an rawn kai lut leh a. Doctor lehkha kan en chuan a chhuahtu kan pu kut ziak tho a lo ni si. Phone a kan zuk zawh chian chuan nuih uar uar pahin, "Ka lo hre leh tawh hleinem, lo admit leh phawt mai rawh u....".
  • He kan pu vek hi vawikhat leh pawh department dang damlo refer, cabin a awm a va en a. Darkar chanve chuang zet a va awm a. Thingpui hang a in bakah kuhva ei pahin a va ti ti hrep a ni awm e. OPD lama a rawn let leh hnu chuan cabin a nurse duty chuan intercom hmangin a rawn phone leh a. A kal chhan ber a lo va tih theihnghilh chu niin. "In pu kha a lo let leh a ngai ania, damlo treatment a siam reng reng hleinem."

Ka ngaihtuah peih tawh hrih lo, duhtawk phawt mai ang. Nidanga chhunzawmah ti leh phawt mai ang.